Here's a little something from Geek Gab (who has the wonderful virtue of being also a Canuck like yours truly) , with my answers as they came to me:

I say … and you think … ?

1. Hardball :: Cricket (ever been hit by a cricket ball?)
2. Sleepless :: Night
3. Graduation :: Day (the song, that is)
4. Presents :: Birthday (odd considering it's Dec 24)
5. Toe :: Blake (think hockey)
6. Lotion :: Body
7. Snicker :: Chocolate (I don't even like them)
8. Eve :: Three Faces (think movie)
9. Investment :: Time
10. Pain :: Bread (I guess Toe Blake - see above - got me thinking in French)